Agent names shown in the title bar should support usernames

Description

If you have a legacy-style name the prefix shown is in "[First Last]" format. This is reasonable.

However, if you have a new-style username your name is shown as "[username Resident]". This should be changed to just "[username]".

Environment

Mac OS X 10.8

Assignee

Ayamo Nozaki

Reporter

Katharine Berry

Labels

None

Fix versions

Priority

Trivial
Configure